トり啼きウオの・・・まだ早い

「号泣」を辞書で引くと、大声で泣くことと出ていますが、TVなどでキャスターやらアナウンサーやらがタレントが涙ぐんだくらいのことを、誰それが号泣したとニュースにするのに違和感を覚える。

まあ、どうでもいいんだけれど・・・

「涕泣」を引いてみると、涙を流して泣くことと出ています。

読み方が同じ「ていきゅう」でも、こちらの「啼泣」は、声をあげて泣くと出ています。

泣き方は、むずかしゅうございます。

「鳴く・啼く」も泣くことは同じですが、鳥や虫に使われることが多いようです。

 

行く春や鳥啼き魚の目は泪　　　松尾芭蕉
　　　　（春はもう逝こうとしているが、去って行く春への愁いは、無心な鳥や魚まで感ずるとみえて、鳥は悲しげになき、魚の目は涙があふれているようである。）

 

鳥の囀りは楽しそうだし、ウオの目に涙が出ているのがわかるのか？なんて、無粋なことを言っちゃあいけません。

 

ヤエザクラ

 

ミネザクラ