祇園と擬音

　京都の祇園のことではなくて擬音。

　友人が、旅行中にビデオカメラを「バッタ」と取り落としたという話にでてきた"バッタ"のこと。

 

　こどもの頃、講談を聞いていると、「獲物を　ばったと　取り落とし。」というのがよく出てきました。

　子供心に「獲物は飛蝗（ﾊﾞｯﾀ）と、鳥落とし。」だと思い込んで、変なの！と思っていました。

　「得物を"バッタ"と取り落とし。」というのが擬音語だと知ったのは、後のことです。

 

　これとは違うが、「"コットン"水車も回ってる。」のコットンは、木綿のことだと思っていた時期がありました。

だって、糸繰り車はおばあさん～～の後に続いてたんだもんね。

糸繰り車で紡ぐのは、木綿糸。（羊の毛もあるのだけれど）

 

　祇園精舎の鐘の声・・・琵琶ではありませんが枇杷の葉茶を飲むことに凝っています。