黒鳥も北帰行するのかしら？

まだまだ寒い日が続いているというのに、鳥の世界は違うらしい。

白鳥の北帰行（春、越冬を終えた白鳥などの 渡り鳥が、再び北の故郷へ旅立つこと。）が始まったと、TVのニュースで飛び立つ姿をやっていました。

 

白鳥を英語で言えばswanというのでしょうが、bruck swan というのもいるから、日本語になおすと「黒い白鳥」ということになるのだろうか？

黒鳥というのもあるから、こちらの方が解りやすいのかも知れません。

 

バレエの白鳥の湖に出てくる brack swan は、これのことなのかしら？